Hello,
Di la nama – I am going to miss you. (It can also be used to day I miss you)
nama nala – I miss you
Mala raw – I miss you more
Bugg naa la – I love you (general)
Sopp naa la – I love you (I admire you – when dating)
Nopp naa la – I love you (between partners)
http://quizlet.com/1645140/wolof-greetings-phrases-flash-cards/ is quite a good site so check it out if you can. Hope that helps 
Salaam mallekum !